Séjour semaine 7 jours demi pension                                 7-days stay on half-board
Les prix s’ entendent par jour et par personne                    Price per day per person
Demi-tarif pour les enfants de 2 a 5 ans                              50 % discount for children aged 2 to 5 yrs old.
De 6 a 11 ans –20 %                                                           20 % discount for children aged 6 to 11 yrs old.
Chambre single +30 %                                                         + 30% for single room.
Les chiens ne sont pas admis                                              Dogs are not welcome

TARIFS HIVER 2017/2018                                                   Winter 2017/2018 Prices

Période/Period Chambre/Room Chambre supérieure/Superior room
( quadra suite ou mezzanine) (quadra suit or mezzanine)
Du 16/12 au 23/12
DP 88 €
DP 106 €
Du 23/12 au 30/12 DP 98 €
DP 119 €
Du 30/12 au 06/01 DP 98 €
DP 119 €
Du 06/01 au 10/02
DP 88 €
DP 106 €
Du 10/02 au 10/03 DP 98 €
DP 119 €
du 10/03 à fin de saison
DP 88 €
DP 106 €

Minimum 4 nuitées pour bénéficier du tarifs semaine                     Minimum 4 nights for weekly rates

Tarif week end prix haute saison                                                     Weekend and high season rates

Chambre double sans pension 140 €uros la nuit                            Double room without pension € 140 per night.
Chambre double supérieur sans pension 160 €uros la nuit            Superior double room without pension € 160 per night.
Petit déjeuner +10 €uros par personne                                           Breakfast € 10 per person.

Tarifs été : chambre double 80 €uros la nuit sans pension. Petit déjeuner +10 €uros par personne                        Summer prices: double room €80 euro without pension. Breakfast €10 per person